Hola gentes y gentas. Cualquier error en el inglés es mío, en el original no había errores! -_-
Hi people and peoples. Any English mistake is mine, the original was flawless.
To an exceptional translator, in her birthday. Thank you for gifting us with the pleasure of your presence, your good will, your energy, time, and your kindness; thank you for sharing your translations with so many people that deserves them in the Spanish Harry Potter fandom, and for making their dreams come true in your own prose.
(With my apologies. I wish I could have done more for you =P)
Y no. No estoy de vuelta. De hecho, no me verán ni el polvo hasta el 13 de Junio. Pero eso sí, volveré con muchas cosinas...
L
Hi people and peoples. Any English mistake is mine, the original was flawless.
To an exceptional translator, in her birthday. Thank you for gifting us with the pleasure of your presence, your good will, your energy, time, and your kindness; thank you for sharing your translations with so many people that deserves them in the Spanish Harry Potter fandom, and for making their dreams come true in your own prose.
(With my apologies. I wish I could have done more for you =P)
( Chocolate Frogs )
Y no. No estoy de vuelta. De hecho, no me verán ni el polvo hasta el 13 de Junio. Pero eso sí, volveré con muchas cosinas...
L